Animateka 2008 — Program / Animateka 2008 — Programme

Zmagovalci Animateke 2008 / Animateka 2008 Winners

• Otvoritev festivala / Festival Opening
• Razstava Georgesa Schwizgebla / Georges Schwizgebel Exhibition
• Tekmovalni program
• Tekmovalni program I / Competition Programme I
• Tekmovalni program II / Competition Programme II
• Tekmovalni program III / Competition Programme III
• Tekmovalni program IV / Competition Programme IV
• Vzhodnoevropska in srednjeevropska panorama / Eastern and Central European Panorama
• Žirija se predstavlja / Jury Programme
• Retrospektiva Georges Schwizgebel / Georges Schwizgebel Retrospective
• Program Regina Pessoa / Regina Pessoa Selection
• Giannalberto Bendazzi: La linea, Osvaldo Cavandoli / Giannalberto Bendazzi: La linea, Osvaldo Cavandoli
• Retrospektiva Jerzy Kucia / Jerzy Kucia Retrospective
• Jelena Girlin: Predstavitev studia Nukufilm / Jelena Girlin: Nukufilm Studio Presentation
• Posebne predstavitve / Special Programmes
• Svetovni jagodni izbor / Best of the Rest
• Retrospektiva "Poljska animacija: klasika in eksperiment " / "Polish Animation: The Traditional and the Experimental" Retrospective
• Poljska I: Klasike / Poland I: Classics
• Poljska II: Eksperimentalni 1 / Poland II: Experimental 1
• Poljska III: Eksperimentalni 2 / Poland III: Experimental 2
• Poljska IV: Se-Ma-For Film Studio / Poland IV: Se-Ma-For Film Studio
• Fokus na Baskijo / Focus On the Basque Region
• Sodobni baskovski kratki film I / Contemporary Basque Short Film I
• Sodobni baskovski kratki film II / Contemporary Basque Short Film II
• Najboljši filmi Festivala računalniške animacije SIGGRAPH / Best of SIGGRAPH's Computer Animation Festival
• Mednarodni festival študentskega filma Eearly Melons / Early Melons International Student Film Festival
• Profesor Baltazar: Predstavitev digitalizacije in projekcija izbranih epizod / Professor Balthazar: Presentation of the Digitalization Process and Screening of Selected Episodes
• Celovečerni animirani filmi / Feature Animated Films
• Strah(ovi) pred temo / Fear(s) of the Dark
• Azur in Asmar / Azur & Asmar
• Quirino Cristiani: Skrivnost prvih animiranih filmov / Quirino Cristiani: The Mystery of the First Animated Movies
• Slon: Vzgojno-izobraževalni program animiranih filmov za šole in družine / Elephant: Educational Animation Film Programme For Schools And Families
• Slon I: Program kratkih animiranih filmov za otroke od 4 do 7 let / Elephant I: Animated Shorts Programme for Children Aged 4-7
• Slon II: Program kratkih animiranih filmov za otroke od 7 do 10 let / Elephant II: Animated Shorts Programme for Children Aged 7-10
• Slon III: Program kratkih animiranih filmov za otroke od 10 do 14 let / Elephant III: Animated Shorts Programme for Children Aged 10-14
• Slon IV: Program kratkih animiranih filmov za mladostnike od 14. leta / Elephant IV: Animated Shorts Programme for Youth Over 14
• Družinski Slon I: Izbor animiranih filmov za starše in otroke od 3. do 8. leta / Family Elephant I: Selection of Animated Films for Parents and Children Aged 3-8
• Družinski Slon II: Izbor animiranih filmov za starše in otroke od 9 — 14 leta in predstavitev rezultatov delavnic / Family Elephant II: Selection of Animated Films for Parents and Children Aged 9—14 with the Presentation of Works Created in Workshops
• Lutkovne Predstave / Puppet Shows
• Delavnice animiranega filma / Animation Film Workshops
• Spremljevalni program / Accompanying Programme
• Razstava Regine Pessoa: Tragična zgodba s srečnim koncem / Regina Pessoa Exhibition: Tragic Story with Happy Ending
• Delovni zajtrki / Working Breakfasts
• Srečanja z avtorji / Meet the Filmakers
• Festivalska polnočna druženja / Festival Midnight Gatherings
• Zaključek festivala, nagrade, posebne projekcije, avdiovizualni koncert / Closing Awards Programme, Special Screenings, Audio-Visual Concert