festival

festival 2007

otroški program 2007

delavnice

novice

Arhiv

povezave

Zmagovalci Animateke 2007

Nagrada mednarodne žirije (glavna nagrada)

OBLEKA / KLEIT
Jelena Girlin, Mari-Liis Bassovskaja (Nukufilm Oü)
Estonija, 2007, 35 mm, 6'30''

Ženska se spominja srečnih trenutkov svojega življenja, morda pa o njih le sanja. Kdo je ta ženska, katere obleka pozna čudovito in razburljivo življenje s kuhinjskimi pripomočki? Ženske nikoli ne vidimo, čeprav se gibljemo ob njenem telesu, ali bolje, ob njeni obleki, saj sta obleka in telo lahko tudi eno.

Utemeljitev žirije
OBLEKA navduši z bogato paleto umetniških elementov, ki skupaj prikličejo človeško telo, polno spominov in sledi. Ustvarjalki razumeta, da je animacija lahko tudi poezija. S preobrazbo predmetov in materialov iz vsakdanjega življenja ustvarita metaforične pomene, ki so intimno povezani z naravo ženskosti.

 

Nagrada občinstva – Lestra

ČRTA ŽIVLJENJA / ELETVONAL
Tomek Ducki (Akademija za oblikovanje in umetnost Moholy-Nagy)
Madžarska, 2006, BetaSP, 6'25''

Bližnje srečanje v svetu, kjer so pravila začrtana, poti ozke, napake usodne, poti nazaj pa ni. Vam je kaj znano?

 

 

Posebna nagrada mednarodne žirije

ČRTA ŽIVLJENJA / ELETVONAL
Tomek Ducki

Utemeljitev žirije

Čeprav so svet in njegovi prebivalci v filmu ČRTA ŽIVLJENJA sestavljeni le iz kolesc različnih velikosti, so gladko tekoče gibanje in interakcija mehaničnih androidov ter muzikalnost glasbene spremljave inteligentne metafore napredovanja, tovarištva, padanja, neuspeha in umiranja.

 

Nagrada za najboljši študentski animirani film

LJUBEZEN JE BOLEZEN / LIEBESKRANK
Špela Čadež (KHM/Špela Čadež)
Nemčija, Slovenija, 2007, 35 mm, 8'30''

Težko je pozdraviti bolečino v srcu, neusahljive solze in zmešano glavo ... K sreči pa ne tudi nemogoče.

Utemeljitev žirije
Študentka izkazuje očiten dar pripovedovanja in nadzora nad gibanjem. Izdelala je ganljiv in občutenja poln film, ki inteligentno zgradi igrivo zgodbo, navdihnjeno z izrazjem iz vsakdanjega jezika. Žirija meni, da je avtorica obetavna umetnica, in si želi, da bi ta nagrada spodbudila njen ustvarjalni napredek.

 

Posebne omembe žirantov

 

Koji Yamamura

IZGUBLJENI V SNEGU / ZUDUŠI SNIEGĀ
Vladimir Leščiov (Jet Media/AniMera AB)
Latvija, Švedska, 2007, 35 mm, 7'50''

Skupina se pozimi odpravi lovit ribe na ledu. Splošno razburjenje ob hudem mrazu in močni pijači vse bolj narašča, dokler ne privede do nepričakovanih posledic.

Utemeljitev
Kaj smo izgubili v osamljenem svetu? Film na simboličen način prikaže nacijo in resnični svet s prepričljivim risarskim slogom in subtilnim humorjem.  

 

Marco de Blois

KRATKO ŽIVLJENJE / KURZES LEBEN
Johanna Freise, Danijel Šuljić (Johanna Freise, Danijel Šuljić)
Avstrija, Nemčija, 2007, 35 mm, 9'2''

Skoraj črno-bel notranji svet neke deklice, ki se razprostira od jasnovidke do vesoljskega poleta, za konec pa še tango.

Utemeljitev
Johanna Freise in Daniel Šuljić sta naredila prepričljivo filmsko priredbo zgodbe, ki je bila prvič predstavljena v obliki stripa. KRATKO ŽIVLJENJE se naslanja na močne like in soliden smisel za zakulisje. Ta srhljivi film odlikuje tudi nekaj močnih erotičnih prizorov.  

 

Brigitta Burger-Utzer

REFRENI / REFRENY
Wiola Sowa (Studio A)
Poljska, 2007, 35 mm, 10'58''

Družina treh žena, ki so si zelo blizu. Bojijo se osamljenosti in iščejo čustveno bližino.

Utemeljitev
Pointilistične podobe nas popeljejo v sanjski svet, v katerem avtorica Wiola Sowa gledalcu prepušča odločitev, ali so trije ženski liki iz različnih generacij ena in ista oseba. REFRENI so impresionistična pesnitev.  

 

Duscha Kistler

ČRNA SKRINJICA / MELNĀ KASTE
Jurģis Krāsons (Rija Films)
Latvija, 2006, 35 mm, 15'45''

Leteča bodičasta kepica v iskanju nove znamke prispe v kraje, kamor še ni segel vpliv globalizacije. Po številnih nesporazumih se Hoogie (bitje neznanega izvora) pojavi na naslovnicah svetovnih revij. Za vse je kriva črna skrinjica.

Utemeljitev
Avtor prikaže iskanje nove trgovske znamke, pri čemer nas popelje v surovo pokrajino, kjer se srečamo s fantastičnimi liki. Njegovo pripovedovanje je anarhistično, navduši pa z edinstveno likovno govorico in nas preseneti z vizualnim humorjem.  

 

Fernando Galrito

NAKLJUČJE / PRZYPADEK 
Joanna Rusinek (Likovna akademija v Krakovu)
Poljska, 2006, 35 mm, 8'05''

Pravijo, da človek ne izbira lastne usode, pač pa usoda izbere človeka. Pravijo pa tudi, da je usoda slepa ... Lahko vas zgreši po golem naključju.

Utemeljitev
Glede na to, da smo videli veliko dobrih študentskih filmov, sem se odločil nagrado podeliti študentskemu filmu s prepričljivo grafično podobo. NAKLJUČJE je film o življenju, hkrati pa film o umetnosti srečevanja v svetu, kjer se ljudje večkrat zgrešimo, kot pa srečamo.

Languages / Izberi jezik

Animateka newsletter

kontakt

Klikni za kontaktne informacije